“Let it go”/"Остави”


(Рап) Безразличен и студен си към меn
Така боли, когато виждам, че това ти харесва
Аз съм все още плаха и невинна,
А ти всеки ден ми обръщаш гръб.
Това съм аз, това си ти и съм привлечена от теб.
Виждам, че ти е неудобно, виждам, че те боли
Моля те, опитай се да кажеш нещо.
Боли, когато ме лъжеш.

Продължаваш да ме притискаш,
Но аз не искам нищо от теб.
Нямаш нищо, от което имам нужда,
Но аз имам много неща, от които ти се нуждаеш.
Давам ти още един шанс,
Но след това нищо повече не можеш да искаш,
Освен ако не ми предложиш нещо наистина добро.

Просто остави, остави,
Не знам как е възможно да си такава
Аз вече оставих, оставих,
Без колебание, знам, че мога да направя всичко.

Не аз започнах всичко това,
Искаш да бъдеш отново с мен
Не можеш ли да бъдеш сама?
Нямаш какво да губиш
Aко не си искрена,
Никога не би могла да бъдеш с мен.

Просто остави, остави,
Не знам как е възможно да си такава
Аз вече оставих, оставих,
Без колебание, знам, че мога да направя всичко.

Не знаеш ли? Не знаеш ли?
Аз съм жесток.
Но се преструвам че не съм
Протегни ръце и кажи, че ти липсвам.

Просто остави, остави,
Не знам как е възможно да си такава
Аз вече оставих, оставих,
Без колебание, знам, че мога да направя всичко.

(Рап) Заради теб се преструвам, че не забелязвам умората ти
Правя се, че не виждам, но се изморих,
Иска ми се да не бях така привлечена от теб,
вместо да съм отхвърлена, заслужавам нещо по-добро.
Трудно ми е да приема думите ти, ти сам не познаваш сърцето си
Ще се престоря, че всичко е една шега[/font]
Просто отвори сърцето си и ми кажи какво наистина се крие там
Аз ще те послушам.

”Out The Club”/”Вън от клуба”

Aко не танцуваш, изчезвай…вън от клуба, вън от клуба, вън от клуба
Да бъдеш център на внимание, усещане, което може да се изживее само веднъж
Бавно идваш към мен, полудяваш
Превръщам се в твоя мания
Забрави за всичко, усети как тялото ми говори
Забрави за всичко, почувствай, сега
Нека говори, нека говори, чувстваш ли как се извисява
Забрави за всичко, забрави за всичко, усещаш ли?
Почувствай как те разтърсвам, как те разтърсвам, как те разтърсвам
Освободи тялото си! Остави го в моите ръце! Изкрещи!
Искам да те имам, скъпа!
О! Освободи го! Остави тялото си в моите ръце!
Всичко свърши, сега вън от клуба!
Ако не танцуваш, изчезвай… вън от клуба, вън от клуба, вън от клуба.
Сърцето ми бие лудо
Бавно потъваш, лудо момиче
Не знаеш, че си в моите ръце, момиче,
Скъпа, покажи ми еротика (танцувай)
Забрави за всичко, почувствай, сега
Нека говори, нека говори, чувстваш ли как се извисява
Забрави за всичко, забрави за всичко, усещаш ли?
Почувствай как те разтърсвам, как те разтърсвам, как те разтърсвам
Освободи тялото си! Остави го в моите ръце! Изкрещи!
Искам да те имам, скъпа!
О! Освободи го! Остави тялото си в моите ръце!
Всичко свърши, сега вън от клуба!
Ако не танцуваш, изчезвай… вън от клуба, вън от клуба, вън от клуба.
Когато ме гледаш в очите ти чета желание, хайде,
Потъваш, чувствам, че съм се превърнал в мания за теб, докато крещиш
Освободи го, остави го на ритъма, към който се пристрастяваш,
Не можеш да избягаш, докато не излезеш вън от клуба.
Освободи тялото си! Остави го в моите ръце! Изкрещи!
Искам да те имам, скъпа!
О! Освободи го! Остави тялото си в моите ръце!
Всичко свърши, сега вън от клуба!
Остави тялото си в моите ръце! Изкрещи!
Искам да те имам, скъпа!
О! Освободи го! Остави тялото си в моите ръце!
Всичко свърши, сега вън от клуба!

„Rainy Heart”/ „В сърцето вали”

Хей…няма да повярваш…но това е моята история
Първа версия
Един дъждовен ден...
Сълзите си криех…
Небето ми изпрати дъжд, сякаш, за да ми се присмее…
Един дъждовен ден,
Изгубен в мислите си…
Копнеех за онзи паметен ден…
(В сърцето вали) Един дъждовен ден, докато гледах капките дъжд,
(В сърцето вали) Неусетно заплаках...
Защо сърцето ми плаче, когато вали…
(В сърцето вали) За кого ли тъжи?
(В сърцето вали) И този ден си отиде, както и преди...
В един дъждовен ден
По улиците скитах сам…
Сърцето ми шептеше, караше ме да заплача
В един дъждовен ден…
Изгубен сред мисли…
Достигнах онова „сбогом”…о, да…
(В сърцето вали) Един дъждовен ден, докато гледах капките дъжд
(В сърцето вали) Неусетно заплаках
Защо сърцето ми плаче, когато вали…
(В сърцето вали) За кого ли тъжи?
(В сърцето вали) И този ден си отиде, както и преди…


(Рап) Ще забравя, че любовта, заровена дълбоко в сърцето ми, е
истинската…
Но тя ще си остане там, с всички сили ще напомня…
(В дъждовен ден) Сам съм, отново пиян
Самотен гледам дъжда…сякаш слушам песента…
Скъпа, може би отново плача…


(В сърцето вали) Ако сега изляза на вън под дъжда…
(В сърцето вали) Ще плача заедно с небето…
В такъв ден…защо сърцето ми плаче?
(В сърцето вали) За кого ли тъжи?
(В сърцето вали) днес…ще отмине…както тогава…
А…Вали… Може би отново плача…
Хей…чуваш ли? В сърцето ми… В сърцето вали…

„I’m Broken”/”Повреден съм”


Когато в обятията ми се събудиш, поглеждаш към мен.
Погледът ти кара дъха ми да спира
Усещам топлината ти, сърцето ми бие лудо...
Опитваш се да ме достигнеш? Да ме почувстваш?
Тогава ще поема дъх и ще те отблъсна.
Не разбираш? Може би съм повреден,
Може би съм просто повреден…така че…
Ще избягам от примката, в която се намирах.
Ще полетя с крилете, които досега държах скрити.
Моля те, не се опитвай да ме спреш.
Вече не съм този, когото познаваш.
Може би съм повреден, може би съм повреден,
Може би съм повреден, неспособен съм да спра.
Може би съм повреден, може би съм повреден,
Може би съм повреден, може би в капан.
Търся те с поглед. Потрепераш.
Усещаш, че те гледам. Навлажняваш устни.
Чувствам те в себе си. Уверена си и отново щастлива.
Опитваш се да ме достигнеш? Да ме почувстваш?
Ще те погреба дълбоко в сърцето си.
Не разбираш? Може би съм повреден,
Може би съм просто повреден…
Ще избягам от капана, в който се намирах.
Ще полетя с крилете, които досега държах скрити.
Моля те, не се опитвай да ме спреш.
Вече не съм този, когото познаваш.
Може би съм повреден, може би съм повреден,
Може би съм повреден, неспособен съм да спра.
Може би съм повреден, може би съм повреден,
Може би съм повреден, може би в капан.
Ще избягам от примката, в която се намирах
Не се подчинявам на правила, полети и ти свободна.
Ще видим света по нов начин, повярвай ми…сега реши.
Моля те, не се опитвай да ме спреш.
Вече не съм този, когото познаваш.
Може би съм повреден, може би съм повреден,
Може би съм повреден, неспособен съм да спра.
Може би съм повреден, може би съм повреден,
Може би съм повреден, може би в капан.

Crying/Плача
Защото вече не мога да те виждам
Плача, плача, плача
(х4)

О, скъпа, чуй ме, за последен път
Макар да знам, че нищо не мога да направя,
Аз съм тук и ще ти изпея тази последна песен

(Пред очите ми) Какво да правя сега, с тези рани, които ми нанесе?
(Зад воал от сълзи) Не може ли да се върнеш при мен?
Ти си моята любима, не си отивай
Ти си единствена в сърцето ми
Тук, където те срещнах,
Все още те чакам

Защото вече не мога да те виждам
Плача, плача, плача
(х4)

Връщам се назад към дните, когато се разхождахме
по пътеката, оградена от дървета.
Аз, който нищо не знаех, бях щастлив
Сега вървя по пътеката сам, останал без теб

(Пред очите ми) Какво да правя сега, с тези рани, които ми нанесе?
(Зад воал от сълзи) Не може ли да се върнеш при мен?
Ти си моята любима, не си отивай.
Ти си единствена в сърцето ми.
Тук, където те срещнах,
Все още те чакам

Защото вече не мога да те виждам?
Плача, плача, плача
(х4)

Като последния миг, като последния ден
Тази вечер аз няма да бъда наранен, няма да бъда тъжен отново,
Защото вече не мога да те виждам,
Защото вече не мога да те виждам,
Разбиваш сърцето ми, скъпа

Ти си моята любима, не си отивай!
Въпреки че никога няма да се върнеш при мен,
Тук, където те срещнах,
Все още те чакам.
Защото вече не мога да те виждам,
Плача, плача, плача
Скъпа, разбиваш сърцето ми,
Защото вече не мога да те виждам

Intimated/Лично

Както от остър нож, раната дълбока и болезнена е.
Как можа така да изстинеш към мен?
С малките си красиви устни ти открадна дъха ми.
Как можеш да ми казваш да забравя?

(С тази усмивка, толкова жестока) Лесно ще си намериш друг, нали?
(Поглед студен) Макар и да ми каза, че това е краят.
Тя, моята вечност, потънала в мрак
Не мога да оставя всичко,
Не мога и да избягам.
Да те искам е навик

Лично
О, Лично

О, лично

Ходиш по ръба, между ада и рая.
Ту държиш, ту изпускаш сърцето на един така жив човек
Топлината, с която ме прегръщаше,
Как можеш да ме отблъснеш така?

(С тази усмивка, толкова жестока) Лесно ще си намериш друг, нали?
(Поглед студен) Макар и да ми каза, че това е краят.
Тя, моята вечност, в мрак
Не мога да оставя всичко
Не мога и да избягам
Да те искам е навик

Лично

Колкото и пъти да си помисля за това толкова лично,
Колкото и пъти да обещая нещо толкова лично,
Не мога да спра да те искам,
Защото тя е просто Ах!

Тя, моята вечност, потънала в мрак
Не мога да оставя всичко
Не мога и да избягам
Да те искам е навик
(х3)

Лично

Hello Mello (Only Love)/ Здравей (Просто любов)

Като ягодов сладолед е всеки ден
Винаги нов, сладко - солен
Днес отправям искрена молба:
Да не е само сън това.

Като маршмелоу* крем е сладка
Тази наша история прекрасна.
Съдбата е решила да си с мен,
Ще те карам да се смееш всеки ден.

Аз все още съм леко смутен,
Но ще намеря в себе си кураж,
Дори и днес малко да ме е срам,
Ще те пазя, дори светът да е против мен!
.
Всеки ден и всяка нощ
Ти само трябва да пазиш това място
Скъпа, здравей, бъди моята любима.

Въпреки всичко ти си моята любов
Моля те, бъди с мен, винаги, навсякъде
Ела в моя свят…

Скъпа, здравей, бъди моята любима.
Ти винаги ще бъдеш моята любов
Ще ти обещая, че по цялата земя,
Ти си единствена за мен на света
Моята единствена любов.

Понякога като в романтичен филм,
Понякога като в забавен романс.
Не искам да съм винаги един и същ.
Ще бъда героят, само за теб.

Дори в слънчево и топло лято,
Дори в снеговитата бяла зима,
Ръката ти няма да пусна,
Винаги ще бъда до теб.

Чуй сърцето ми, мило момиче,
Въпреки че не ми е лесно,
Днес нещо е различно
Не знаеш ли, че
Ще те пазя, дори светът да е против мен

Всеки ден и всяка нощ
Ти само трябва да пазиш това място
Скъпа, здравей, бъди моята любима.

Въпреки всичко ти си моята любов
Моля те, бъди с мен, винаги, навсякъде
Ела в моя свят…

Скъпа, здравей, бъди моята любима.
Ти винаги ще бъдеш моята любов
Ще ти обещая, че по цялата земя
Ти си единствена за мен на света
Моята единствена любов.


*маршмелоу – сладък крем, съдържащ екстракт от бяла ружа. Най-често се използва във вид на меки бонбони.

Maria (Tears Tree)/Мария (Дърво от сълзи)

Мария, в тъжната страна, наречена раздяла
Расте едно малко дърво от сълзи.
Там, на мястото където те отпратих,
Расте дърво със сълзи.

Мария, изпълнено с копнеж,
Дървото от сълзи не спира да шуми,
Като тъжната въздишка на разбито сърце,
Цъфти с бели цветове като сълзи

Как да те забравя?
Ще мога ли да те забравя?

Дните, когато сърцето боли, са по-студени от мразовитата зима.
Страхувам се от слънчевата светлина, от вятъра, от всичко на света

Всичко, което имам, е споменът за теб.
Дори и да се счупят клоните със сълзи, раната ще остане.
Аз трябва да понеса тази болка.
Чакам, знам, че ще се върнеш

Мария
По стъпките, които остави, ярко блести
Лунната светлина, уловена от дървото от сълзи.
Гледам как потъваш в сенките и отиваш на далеч.
Тъжни цветове от сълзи започват да се ронят.
Как да те забравя?
Ще мога ли да те забравя?
Дните, когато сърцето боли, са по-студени от мразовитата зима.
Страхувам се от слънчевата светлина, от вятъра, от всичко на света

Всичко, което имам, е споменът за теб
Дори и да се счупят клоните със сълзи, раната ще остане.
Аз трябва да понеса тази болка

Ще се върнеш.

Дори когато трябва да устоя на свирепия вятър,
Дори когато си мисля, че мракът ще ме обгърне,
Аз ще браня сърцето си.
Да, обичам те

Всичко, което имам, е споменът за теб.
Дори и да се счупят клоните със сълзи, раната ще остане.
Аз трябва да понеса тази болка

Ще се върнеш, Мария

Всичко, което имам, е споменът за теб.
Дори и да се счупят клоните със сълзи, раната ще остане.
Аз трябва да пазя нашето място
Завинаги

Ти си единствената моя любов

Мария
Мария

Знам, че ще се върнеш
Аз чакам

Мария
Ще се върнеш ли, Мария?
Мария.

Credits : Превод на английски: @Cheezeemelt501 @cll_slam10
Превод на български: Ssilver

Beautiful (Overjoyed, 2012, Japan) ~ Красиво

Далеч.
Някъде надалеч,
пеещи гласове на момчета.

Някой ден,
когато сезоните се сменят
и всички станат възрастни.

Спомените ще бъдат изоставени
и сърцераздирателната тъга
няма да се върне повече.

Какво се е променило в тази среща?
Колко дълго го обмисляше?
По този начин, уоу.

Казавам ти: Довиждане
Казваш ми: Довиждане
Тази свят е красив, красив
Блестящ.

Казвам ти: Здравей
Казваш ми: Здравей
Утрото също ще е красиво, красиво
Трептящо, уоу, уоу

Искам да обичам.
Искам да бъда обичан.
Едно чувство
Веднъж

Разбира се
да бъдеш обикновен обаче
не е хубаво.
Разочароващо е.

Този път бях привлечен от една мечта.
Всичко е наред, дори мястото да е друго.

Свикнах
и искам да ти благодаря
за всичко вече преживяно, уоу.

Казавам ти: Довиждане
Казваш ми: Довиждане
Тази свят е красив, красив
Блестящ.

Казвам ти: Здравей
Казваш ми: Здравей
Утрото също ще е красиво, красиво
Трептящо, уоу, уоу

Въпреки че времето се променя,
аз няма да се променя.

Казавам ти: Довиждане
Казваш ми: Довиждане
Тази свят е красив, красив
Блестящ.

Казвам ти: Здравей
Казваш ми: Здравей
Утрото също ще е красиво, красиво
Трептящо, уоу, уоу

Далеч
Някъде надалеч