First topic message reminder :


~~~


26-ти Май – MV teaser
31-ви Май – “제발 (Please)” digital single release
1ви Юни – PLEASE MV release
7ми Юни - Showcase + BREAK DOWN MV release
8ми Юни – официално излизане на албума

Ох, най-накрая излезе клипа!
Още от вчера с Лоли го чакаме..
Тааа.. да си кажа и аз. Нямам думи, много ми харесват песента, клипа, особено Кими!
Както и Please be nice to me, и тази песен е в негов стил.
Всичко беше много прекрасно.. красиво.. боже, само такива думи мога да пиша сега!
Опиянена съм от гласа му, толкова ми беше домъчняло за него!
Завръщането му е грандиозно!.. Ще издуха всички други!

Аз още като се върнах от училище видях клипа и реших да направя превод на песента..
Мисля, че се получи добре, въпреки че на някои места не съм сигурна.. Ако имате забележки, казвай те! За Кими всичко трябва е перфектно! ПРЕВОД

Ами всъщност онази изобщо не ми харесва...намирам я за изключително грозна.... но въпреки всичко атмосферата им се получи много по-добре...
А тази тук трябваше да е много по-фатална, предизвикателна и тн....но както и да е ;Д.... аз и моето непрекъснато изпадане в детайли ...

mims3 написа:

Аз още като се върнах от училище видях клипа и реших да направя превод на песента..
Мисля, че се получи добре, въпреки че на някои места не съм сигурно.. Ако имате забележки, казвай те! За Кими всичко трябва е перфектно! ПРЕВОД

Ми ...аз лично видях поне 3 4 версии на песента на Английски и затова и умишлено не пускам никакъв превод и не се захващам... но до няколко дни след като прегледам малко повече варианта ще пусна и моя превод...

иначе евала... ! Аз .... имам забележки, но... аз винаги имам забележки... ;Д затова просто ще си замълча...

Емии и аз очаквах някоя по-нахакана, ама айде..
На мен не ми се струва чак толкова стара!?!
Е, виж жената от X-5 - The show is over и наистина ще се уплашиш!

Гледах текста, който е даден в темата и така..
Ам не! Просто не се сдържах! Така бе и със Мин и Сенг!
Толкова се бях зарибила по песните им, че съм превела повечето, поне на Сенг..

Insomnia написа:

Аз .... имам забележки, но... аз винаги имам забележки... ;Д затова просто ще си замълча...

Ееее, ако са фрапиращи, кажи, моляя те!! Pleaseee!

Харесвам песента и клипа, харесвам тъмните цветове в клипа и покрива и луната, всичко е толкова хубаво. Нежният глас на Ким те кара да мечтаеш. Очаквам с нетърпение албума. Радвам се,че има толкова много предварителни поръчки на албума,сигурна съм и че ще скочат драстично при издаването на албума :) Относно жената в клипа,да определено е по-възрастна,напоследък виждам такава тенденция,но тя въобще не е важна :)

О, моля те, Вив, изпадай в детайли, ако не друг, то аз чета всичко... Знаеш колко обичам да чета и колко обичам детайли...
Няма да коментирам изобщо клипа, песента - всичко е казано, фактът, че снощи не спах, за да дочакам клипа е красноречив...
Сега ме вълнува сюжета на клипа... Как мислите, Ким ли е колата? Той ли играе и двете роли... Това ми убягва, макар че гледам клипа непрекъснато...
Вив, толкова е мило, че си го пуснала за даунлоад...
И още нещо... Мога ли да помоля някой да напише българският превод... Искам да си го разпечатам и да си го нося с мен... Мн силен текст, влюбена съм в него... От мелодия, клип, визия и текст - мисля, че обожавам текстта най-много...

mims3 написа:

Гледах текста, който е даден в темата и така..
Ам не! Просто не се сдържах! Така бе и със Мин и Сенг!
Толкова се бях зарибила по песните им, че съм превела повечето, поне на Сенг..

Insomnia написа:

Аз .... имам забележки, но... аз винаги имам забележки... ;Д затова просто ще си замълча...

Ееее, ако са фрапиращи, кажи, моляя те!! Pleaseee!

този, който пуснах тук уж е най-достоверният и уж него всички са напоствали като официален превод....но въпреки това има адски големи несъответствия с някои други версии и затова както казах ще поизчакам мъничко...до няколко дни, лоли ще те изненадам с превод..кеке

Иначе мимс.... сега излизам...но като се прибера ще го видя по обстойно

Текста наистина е прекрасен, частта с 'You're the cheater, a liar and a killer' е толкова внушителна,чак усещам,нейната изневяра... И аз се опитвам да разбера дали той играе и двата персонажа,но така и ми харесва повече, трети човек е излишен в този клип :) Харесвам танца и искам да го видя целият!

Вив, ще чакам с нетърпение да ме изненадаш... Мери, благодаря и за твоя превод
О, дам, Жужи... И аз мисля, че няма нужда от други персонажи освен той, но искам да разбера наистина ли има и любовник и бивш... В смисъл и той ли играе и двете роли и има ли ги изобщо, или само аз така си мисля... Изречението е наистина убиец, адски силно... Силно е в комбинацията, права си, че създава плътност на усещането, може да усетиш изневярата й...
Танцът - когато Ким започне промоцията... Надявам се поне той да вземе някое първо място в класациите на тези телевизии... Поне едно от момчетата да вземе, каквото заслужава...

О да дано той поне вземе някое от първите места!Аз мисля,че в клипа Ким играе и двете роли и това много ми харесва,обаче е толкова объркващо-ето това е другото нещо,което много ми харесва,защото кара човек да се замисли.Много стил лъха от клипа-цветовете в него визията,всичко е съчетано с мелодията и текста.Съгласна съм с Нуна текста е невероятен,много му отива да пее подобни лирични балади,които те оставят без дъх.О и да жената не е важна според ме,важен е той.
А ето това изречение 'You're the cheater, a liar and a killer' е много хубаво и дава представа за чувствата,които мелодията предава.....толкова добре е написано дори във възходяща градация :)

Аз обаче недоволствам срещу панталона му,мисля че е прекалено широк,вярно че трябва да му е удобно и да може да танцува с него,но за мен е прекалено широк, всичко друго ми харесва :)

Да съгласна съм тук с теб Жужи,наистина и на мен панталона ми се видя доста широчък,може пък това да е с някаква определена цел

Нищо му няма на панталона...перфектен е...самият модел е такъв! А и ми писна вече да обличат всички Корейски идоли в женски прилепнали гащички, в които краката им приличат на моливи.....

В клипа няма други персонажи освен Хьон Джунг и мацката...това в колата си е пак той - нараненият Хьон Джунг...

Иначе моята любима фраза от божественият текст е - You took my love and kill it girl...
Толкова сладко изрича тези думички, че направо ми гали ушенцето още повече...Наистина фактът, че английското му произношение е толкова зле, ме кара да се радвам на думичките още повече...

Аз не искам да е прилепнал,да модела му е такъв,но всеки има различен вкус,аз само си казах мнението той и така си е хубав :)

Ох, аз не съм обърнала внимание на панталона му... Ако гледам в него, гледам лицето му и изобщо не мога да видя останалите неща в него... Харесвам експресията му... Но дам, всеки си има мнение и вкус, лошо няма да се споделя, а и ако мислехме всички еднакво нямаше да е интересно, щяхме да сме като клонирани...
Значи, Вив, ти мислиш, че в колата е наранения Хьон Джунг... Интересен е моментът, е който се обръща към колата, затова се питах двете роли и играе и две ли са ролите всъщност... после като заперди прозореца и пак се вгледа в колата ми хрумна, че може да иска просто да се предпази от лошите спомени,а това е като лош спомен, който само той вижда...
А пръстените, защо той се сърди на нейния, а се радва на неговия, това също ме обърква дали не са двама мъжките персонажи, но изиграни от него... Вие, какво мислите...

И аз се чудя и си мисля,че е точно така,той играе два персонажа:на наренения мъж,в колата,който я вижда с друг и на новия мъж до нея :)Поне така мисля аз :)

Според мен панталоните му стоят добре ... Просто под кръста са му малко по-широки. Но пък са страхотни-аз харесвам момчета с личен стил и такива,които се различават от другите-на вас не ви ли писна да гледате всички по улицата с коса стил Джъстин Бийбър ... Променил е прическата си и му стои добре,нищо че аз си викам като го видя:Хей,сладко оръфано същество! ;д Наистина панталоните му са страшни,а като цяло костюмът е ненормален.В комплект с белите маратонки-най-новата мода,костюм+маратонки ... Страшно секси е така !!
Според мен също са 2 персонажа ... :))

Сега изчетох някакво мнение за сюжета, не зная доколко е достоверно, но според него наистина има два персонажа, но по-скоро Ким я чака бившата си и я вижда с друг, но не вижда лицето му, а си се представя до нея, на неговото място... Спомените им, хубавите им моменти и разбира се лошият... А всъщност са скъсали, защото тя не си носи пръстена... Бооо, тя наистина ли е без пръстен... Питайте ме къде гледам... Нямам идея колко е реална тази история, но се допълва малко с моята...

Аз не казвам,че не ми харесва панталона,а само,че ми се видя широчък,понеже нали не съм свикнала да го виждам така,но съм с двете ръце за цялата визия(костюм+бели кецове)суперррр е.

След излизането на официалното видео към песента “Please” , Ким Хьон Джунг изненада феновете си и с официални снимки от новият си соло албум “Break Down“!

Певецът и актьор е известен с лъскавият си и нежен вид, но както се вижда концепцията му в “Please” е много силна и мъжествена, което кара феновете да очакват изпълненията му на живо още повече.

Мини албумът му ще включва 6 песни, които включват интро - “Let Me Go“, R&B dance песен - ”Please”. Заглавната песен “Break Down” е работа на Ken Lewis, който е работил със звезди като Eminem, Kanye West и Usher. Песента ще има електронно звучене, в комбинация с типични house-style ефекти.




===
Source + Photos: My Daily via Naver
Credit: VITALSIGN @ Allkpop

Лоли...това което преразказа е версията...

Мадамата отива в къщата на друг мъж...Хьон Джунг я наблюдава от колата си и започва да си представя, че той е мъжът до нея и гледайки сендките, които се виждат зад завесите, той вижда как я целува, прегръща и тн...и си спомня разни моменти от връзката им. И дааа....скъсали са, защото момичето не е носило пръстена му...!

Значи все пак персонажът от колата е нараненият Хьон Джунг...

Много интересен и оригинален сюжет....

Наистина ли това е било сюжетната линия... Права си, че е мн интересна, мн ми харесва... Каквото напряга ума ми, мн ми харесва Но... снимките са разкошни... Нямам търпение да излязат всички, предвкусвам неоспорима наслада за окото... И нямам търпение за текстовете на всички песни... Дали 'Break down' ще е лирическо продължение на 'Please'...

Снимките са направо ... неописуемо нереални...
Толкова страст, сила и мъжественост лъха от тях, че просто нямам думи...



тази специално... ми е абсолютен фаворит! Не мисля, че някога ще я махна от десктопа си...
Абсолютно зашеметена и опиянена съм от тези снимки.....просто този човек няма как да изглежда по-горещ и по-секси...
А и стигнах до извода, че ... ако някога правят Корейска продукция с вампири.......ще му отива адски много и би бил най-невероятният вампир!