Заглавие: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 11/8/2011, 12:44
First topic message reminder :
Име на драмата: 자체발광 그녀! (Предполагаемо) Английско име: Glowing She! / She’s Completely Insane! / Sunshine Girl Жанр: Романтичен, Комедия Канал: Кабелен KBS-N Епизоди: 12 (мини-серии) Излъчване: 07 Януари / 11 Февруари 2012 Час на излъчване: 22:40 ч. - Ще бъдат излъчване два епизода един след друг Режисьор: И Джунг Пьо Име на героя: Канг Мин Тип: Арогантна, но много харизматична топ звезда Резюме: История на звезди, режисьорите, сценаристите, които работят заедно в телевизионна / радио (излъчваща) станция. Описва също любовните взаимоотношения между главният герой и другите герои в драмата.
Епизод 1и 2 : 07.01.2012 г. от 22:40 ч. Епизод 3 : 14.01.2012 г. от 00:00 ч.
* * * * *
Eastern Spirit правят субтитрите на Glowing She на български език. Линкове към епизодите може да намерите по-долу:
Последната промяна е направена от Sunshine на 1/15/2012, 12:31; мнението е било променяно общо 6 пъти
Автор
Съобщение
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/13/2012, 12:59
Саундтракът към Sunshine Girl бе официално издаден в Южна Корея на 6-ти март и съдържа 16 парчета. Хьонг Джун участва в него с 4 песни - чисто новата и специално записана за драмата 달콤, Everyday (Sweet, Everyday), акустична версия на Heaven, Girl (Spacecowboy Ver.) и 잠 못 드는 밤.
TRACK LIST Sunshine Girl OST
01. 자체발광 (Feat. 만성) / 레이나 (애프터스쿨) 02. 달콤, Everyday / 김형준 (SS501) 03. 다시 / 김정훈 (Kim Jeong Hoon) 04. Girl (Spacecowboy Ver.) / 김형준 (SS501) 05. Faraway / K2 김성면 06. 잠 못 드는 밤 (Feat. 길미) / 김형준 (SS501) 07. Shining Star / 다을 08. Heaven (Acoustic Ver.) / 김형준 (SS501) 09. Shining Star (Acoustic Ver.) / 다을 10. Shinny Herself 11. Tear Drops 12. Bright Sky 13. True Love 14. Cuban Night 15. Dancing In The Moonlight 16. 자체발광 (Instrument)
Credit: hottracks.co.kr
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/13/2012, 14:22
Kim Hyung Jun - 달콤, Everyday /Hangul lyrics/
이러지 말아 꾹 다짐해도 워 그대가 아른거려 난 기가 막혀 심장이 쿵 워 (I'm loving loving, falling in you) 사랑은 모르던 내 쿵쾅쿵쾅 날뛰고 (honey) 심장소린 널 부르고 유령처럼 네가 보여 매일마다
환하게 빛나는 너의 입술과 우리 함께 했던 약속과 장난스런 너의 말투와 눈동자는 날 두근두근대게 해 난 너 없이는 못살아 하루하루 너와의 special day 달콤한 everyday 사랑해 영원히 다 운명이라 믿을게
(Rap) 마치 넌 아무것도 모르는 듯이 나를 빗겨가 마치 지옥처럼 매일 밤 잠 못 들게 해 oh badgirl (bad) baby baby girl (boo) 다시 사랑하는 게 두려워 자꾸 뒷걸음질만 치잖아
하루종일 네 전화를 기다려 너도 몰래 내가 흔들려 따스하게 다가오는 사랑느낌 정말 좋아 paradise
환하게 빛나는 너의 입술과 우리 함께 했던 약속과 장난스런 너의 말투와 눈동자는 날 두근두근대게 해 난 너 없이는 못살아 하루하루 너와의 special day 달콤한 everyday 사랑해 영원히 다 운명이라 믿을게
(너를 느껴본다 내 곁에 널 꿈꿔본다 날 부르는 목소리) 밤하는 별처럼 always you 너에게로 달려간다 (run to you)
환하게 빛나는 너의 입술과 우리 함께 했던 약속과 장난스런 너의 말투와 눈동자는 날 두근두근대게 해 난 너 없이는 못살아 하루하루 너와의 special day 달콤한 everyday 사랑해 영원히 다 운명이라 믿을게
bring my lover back bring my girl bring my lover back bring my girl 사랑스런 너의 표정과 투정마저 내 맘에 꼭 들게 해
난 너와 함께 영원히 매일매일 너와의 happyday! 상큼한 everyday! I love you Forever 널 내 여자로 만들래
Reposted: HJ_fan @ Twitter
(eng subs) Kim Hyung Jun - 달콤, Everyday
Credit: on video + AsianDreamOST @ YT
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/13/2012, 16:28
(Бг превод) Ким Хьонг Джун - Всеки ден е сладък
Дори и твърдо да не мога да направя това отново, ти винаги си в съзнанието ми. Сърцето ми бие, не знам какво да правя. (Обичам, обичам, влюбен съм в теб.) Сърцето ми, което не знаеше какво е любов, бие лудо (скъпа). Сърцето ми те вика. Всеки ден те виждам, сякаш виждам привидение.
Твоите блестящи устни, обещанието, което си дадохме, закачливият ти глас и очите ти ме завладяват. Не мога да живея без теб. Всеки ден е специален с теб. Всеки ден е сладък. Обичам те завинаги. Вярвам, че това е съдба.
Мина покрай мен, като че ли нищо не знаеш. Също като ада, който не ме оставя да заспя нощем. О, лошо момиче (лошо), скъпо момиче (boo). Страхувам се да обичам отново. Много пъти исках да се откажа.
Чакам цял ден обаждането ти. Несъзнателно започвам да треперя. Топлината, която приближава, любовното чувство е наистина страхотно, рай.
Твоите блестящи устни, обещанието, което си дадохме, закачливият ти глас и очите ти ме завладяват. Не мога да живея без теб. Всеки ден е специален с теб. Всеки ден е сладък. Обичам те завинаги. Вярвам, че това е съдба.
(Мисля за теб, мечтая да си до мен и гласът ти да ме вика.) Като звездите в небето, винаги ще бягам към теб. (Бягам към теб.)
Твоите блестящи устни, обещанието, което си дадохме, закачливият ти глас и очите ти ме завладяват. Не мога да живея без теб. Всеки ден е специален с теб. Всеки ден е сладък. Обичам те завинаги. Вярвам, че това е съдба.
Върни ми любимата, върни ми момичето. Върни ми любимата, върни ми момичето. Твоят прекрасен и недоволен поглед така ме изкушава.
Искам да бъда с теб завинаги. Всеки ден е щастлив с теб! Нов всеки ден! Обичам те завинаги.
Ще те направя мое момиче.
Credit + English translation: asian-drama.org Bulgarian translation: BlueRose @ SS501Bulgaria
mia_aurora
Junus Fan Club Брой мнения : 803
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/15/2012, 13:25
Много е хубава песента,обичам да слушам Бебо.Има страхотен глас. Само аз май още не съм я гледала драмичката...срам.А дали я има със субки ,поне първите епизоди?
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/15/2012, 13:35
Да, песента е страхотна. Има интересно звучене. Наблегнали са на високите тонове, с които Джун се справя отлично. Sunshine Girl я има с английски субтитри до 5-ти епизод включително. Линковете са публикувани в темата.
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/16/2012, 09:26
Рекламни материали за излъчването на драмата в Япония. Промо плакати и кратко описание на персонажите и връзките помежду им.
Credit: kntv.co.jp
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/16/2012, 09:52
Sunshine Girl снимки от olleh music
Credit: ollehmusic.com
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/16/2012, 10:07
(eng subs) Sunshine Girl ~ ep.5
Translated from the chinese sub based on: WithJun (kimhyungjoon.com) and 517ww.com 's production English Translation: Angel @ flywithSS501.com Timing + Encoding: HJ_fan @ kimhyungjunThailand.com Credit: sunshinejunnie @ YT
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/16/2012, 10:20
(Preview) Sunshine Girl ~ ep.12
Credit: PRETTYBOYJUN2 @ YT
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/16/2012, 10:27
Задкулисни снимки от драмата ~ ъпдейт на JUNUS от 16.03.2012
Credit: JUNUS (hyungjun.co.kr)
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/16/2012, 10:35
Ъпдейт на фейсбук страницата на драмата от 16.03.2012
Credit: Sunshine Girl's facebook
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/16/2012, 15:04
От снимките на Glowing She!
Credit: blog.naver.com/jyjw31
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/17/2012, 19:56
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/17/2012, 19:57
Sunshine Girl X-File ~ part 10
Credit: PRETTYBOYJUN2 @ YT
mia_aurora
Junus Fan Club Брой мнения : 803
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/18/2012, 05:16
Уф аз още не съм я почнала тази драма ..ама като няма да разбирам нищо..малко не ми се почва поне да има някави разбираеми за мен субки.Обаче пък се радвам че Бебо се е справил така добре(не съм се и съмнявала де ) и че му предстои нова роля.Това последното клипче от снимачната площадка е много сладко и забавно. Благодаря Роуз.
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/21/2012, 06:54
(eng subs) Sunshine Girl ~ ep.6
Translated from the chinese sub based on: WithJun (kimhyungjoon.com) and 517ww.com 's production English Translation: Angel @ flywithSS501.com Timing + Encoding: HJ_fan @ kimhyungjunThailand.com Credit: sunshinejunnie @ YT
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/21/2012, 16:54
[Scans] Kim Hyung Jun - Sunshine Girl OST part 1
Credit: CarmenHYS (myonlylove1103.blogspot.com)
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/21/2012, 16:54
[Scans] Kim Hyung Jun - Sunshine Girl OST part 2
Credit: @CarmenHYS (myonlylove1103.blogspot.com)
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/21/2012, 16:54
[Scans] Kim Hyung Jun - Sunshine Girl OST part 3
Credit: @CarmenHYS (myonlylove1103.blogspot.com)
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/23/2012, 05:19
Днес Официалният корейски уебсайт на Ким Хьонг Джун публикува последните задкулисни снимки от първата му драма. Като за финал, има бонус (вместо обичайните три, този път са четири) - фотография на екипа на Sunshine Girl.
BTS Pics from Sunshine Girl ~ JUNUS update from 23.03.2012
Credit: JUNUS (hyungjun.co.kr)
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/27/2012, 16:22
Sunshine Girl Good Bye
Credit: kimhyungjun.kr + PRETTYBOYJUN2 @ YT
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/27/2012, 16:26
Новата песен, която Джун записа за саундтрака на драмата, вече има видеоклип с кадри от Хавай. Добре, че момичетата от Pretty Boy са го свалили от Официалния японски фен клуб на Бебо, щото иначе нямаше да можем да го видим. Предупреждавам, че видеото може да предизвика ревност.
Kim Hyung Jun ~ 달콤, Everyday (Hawaii Version)
Credit: kimhyungjun.jp + PRETTYBOYJUN2 @ YT
lovely_girl
Henecia Fan Club Брой мнения : 113
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/29/2012, 14:06
Все пак е сладкият и мил Kim Hyung Jun, винаги ще предизвиква ревност у нас, но няма начин да му се сърдим
AmiraSalvatore
SS501 Team Брой мнения : 2664
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 3/29/2012, 14:52
И още как! Драмата завърши (простете за езика) много тъпо и бях разочарована. Този клип можеше да се превърне в край...но така са решили.
BlueRose
SS Hyun Joong Team Брой мнения : 12641
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 4/4/2012, 07:53
(eng subs) Sunshine Girl ~ ep.7
Translated from the chinese sub based on: WithJun (kimhyungjoon.com) and 517ww.com 's production English Translation: Angel @ flywithSS501.com Timing + Encoding: HJ_fan @ kimhyungjunThailand.com Credit: sunshinejunnie @ YT
Sponsored content
Заглавие: Re: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She'
Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She'
Заглавие: Хьонг Джун като топ звездата Канг Мин в драмата 'Sunshine Girl' / 'Glowing She' 
11/8/2011, 12:44
..ама като няма да разбирам нищо..малко не ми се почва поне да има някави разбираеми за мен субки.Обаче пък се радвам че Бебо се е справил така добре(не съм се и съмнявала де ) и че му предстои нова роля.Това последното клипче от снимачната площадка е много сладко и забавно. Благодаря Роуз. 
